Kashfa katika Vogue: kifuniko cha tabloid Kipolishi kimesababisha kutokuwepo kwa umma

Siku ya Wapendanao, suala la kwanza la Vogue Kipolishi lilikuwa linatumika na mara moja lilisababisha kashfa. Mashabiki wa gazeti hilo walitaka kushikilia wapiga picha zao na wataalam katika biashara ya matangazo. Mazungumzo ya kifuniko ilikuwa sababu ya mjadala katika sekta ya ulimwengu na sekta ya vyombo vya habari. Je, haikuwakabili mashabiki wa Kipolishi wa gloss ya mtindo?

Funika jarida la kashfa

Kumbukumbu ya chungu ya zamani ya Soviet

Picha kwa tabloid Kipolishi zinafanywa na mpiga picha maarufu wa Ujerumani Jürgen Teller kulingana na mwelekeo wa mtindo wa dunia. Kwa mujibu wa mhariri na Teller, walitaka kurejelea kifuniko cha gazeti la "Friendship" kwa mwezi wa Machi 1960 na kuunda upesi wa Soviet baada ya Soviet, ambao katika miaka ya hivi karibuni inazidi kuonekana kama kumbukumbu na ishara katika historia ya mtindo. Mifano ya Kipolishi inayohusu kinyume cha nyumba ya Warsaw ya Utamaduni na Sayansi karibu na gari la brand "Volga" - vitu hivi vinahusishwa na zama za Soviet na ni alama ya anasa ya zama za kale, ambazo hazikubaliki katika hali ya kidemokrasia na Ulaya.

Jalada la gazeti "Friendship" kwa Machi 1960

Mfano huo mwenyewe Anna Rubik hafikiri kwamba kikao cha picha kilikwenda zaidi ya mwelekeo wa mtindo wa dunia, na kuunga mkono bodi ya wahariri wa gazeti la Kipolishi Vogue na mpiga picha. Kumbuka kwamba msichana anakuja kutoka Poland, ni miongoni mwa mifano 20 zilizopwa sana na kumshtaki kuwa na upendeleo na usio na faida - ni vigumu.

Mmoja wa wakosoaji wa Kipolishi wenye ufanisi ilipiga hali ya sasa:

"Hasira yetu sio ajali na kushirikiana na gazeti la Soviet halikutoka mwanzoni. Tunaamini kuwa hakuna Kipolishi katika kifuniko kipya, isipokuwa kwa mifano. Hii ni bima isiyofanikiwa, ambayo haikubaliki kwa kuchapisha kiwango hicho. Je, wahariri wa gazeti hawapati wataalamu nchini Poland kwa kuwakilisha kikamilifu tabloid? Nina hakika wangeweza kukabiliana na kazi hiyo bora! "

Kumbuka kwamba vita dhidi ya zamani za Soviet ni vikwazo sana katika jamii. Majadiliano juu ya uharibifu wa monument ya kihistoria na ya usanifu wa utamaduni yameendelea kwa miaka mingi, lakini kwa bahati nzuri kila kitu kinabakia katika kiwango cha taarifa kubwa. Waandishi wa habari wa Kipolishi wanatambua kuwa kampeni ya matangazo ilijengwa kwa vibaya na bila ujuzi wa watazamaji wa sasa wa nchi ya Ulaya:

"Nje ya nchi, Poland inaonekana kwa uongo kama serikali ya baada ya Soviet, bila kuzingatia mabadiliko ya kardinali yaliyotokea na utekelezaji wa muundo wa Ulaya wa kujenga mahusiano ya kijamii. Darasa la katikati na msomaji mwenye uwezo wa gazeti hilo kwa muda mrefu wameondoka na maadili ya Soviet, ni tayari kwa muundo wa dunia, na sio kwa vifuniko vya ubora wa chini kutoka kwa wapiga picha walioalikwa. "
Soma pia

Hadi sasa, wawakilishi wa gazeti hawakusisitiza rasmi juu ya kashfa iliyotokea.